ทุกเรื่องราว คนเราบางเวลาขณะที่อยากได้บางอย่างก็จำเป็นต้องพึ่งพาอาศัยเรื่องที่มากกว่าวิทยาศาสตร์

ทุกเรื่องราว คนเราบางเวลา ขณะที่อยากได้บางอย่าง ก็จำเป็นต้องพึ่งพาอาศัย เรื่องที่มากกว่าวิทยาศาสตร์ ดังเช่นการเข้าวัดสวดมนต์ ขอพรอะไรบางอย่าง หรือการมั่นใจว่า ทะเบียนรถของรถที่ซื้อมาใหม่ จะช่วยปรับให้ถูกล็อตเตอรี่ ถ้าไม่ใช่รางวัลที่ 1 ก็ขอรางวัลเกี่ยวกับเลขท้ายก็ยังดี

จอร์โจ้ คิเอลลินี่ แนวรับทีมชาติอิตาลีชุดแชมป์ ยูโร 2020 ก็ราวกับจะทำอย่างงั้น ด้วยเหมือนกัน เพราะเหตุว่าปัจจุบัน เขาบอกเองว่าบอกคำว่าคิริโคโช่ ซึ่งเป็นคำสาป จากทางอเมริกาใต้ก่อนหน้าที่ บูกาโย่ ซาก้า จะยิงลูกจุดลูกโทษในตอนดวลเป้า

เสมือนที่ผู้คนจำนวน ไม่ใช้น้อย ตั้งแนวคิดกันจริงๆ ก่อนที่จะท้ายที่สุด ซาก้า จะยิงไม่เข้า จนถึงนำมา ซึ่งการทำให้ทีมของผู้จัดการทีม โรแบร์โต้ มันชินี่ ได้แชมป์ทวีปยุโรป ไปครอบครอง

หัวข้อที่น่าดึงดูด ก็คือคิริโคโช่ มันมาจากไหนกันแน่ ? ดังนี้ คิริโคโช่เป็นศัพท์ เฉพาะอย่างหนึ่ง มันไม่ได้สื่อความหมายแบบภาษาพูดอย่างเป็นทางการ โดยมันเป็นคำที่ใช้สื่อถึง “คำสาป” หรือ “ลางร้าย”

แล้วก็แหล่งกำเนิด ของมันก็มิได้ มาจากที่อื่นๆ ไกลอะไรเลย แม้กระนั้น มีสาเหตุ มาจากเรื่องที่เกี่ยวกับ แวดวงลูกหนังนี่เอง เรื่องของเรื่อง ก็คือเมื่อช่วงทศวรรษ 1960, 1970 รวมทั้ง 1980 มีคนรักบอลคนหนึ่งของ เอสตูเดียนเตส ที่ได้รับสิทธิ์ให้เข้าไป ดูกลุ่มฝึกซ้อมในสนามอยู่บ่อยๆ

จากการที่เขาหลงใหล กลุ่มมากมายๆ แต่ว่าไม่เคยทราบว่า เป็นทำไม ครั้งใดก็ตามเขาได้ เข้าไปดูเหล่าฮีโร่ของเขา ลงซ้อมนั้น มันต้องมีลำแข้งระดับ สตาร์ดังของกลุ่ม ได้รับบาดเจ็บขั้นต่ำ 1 คนอยู่ตลอด ใช่แล้ว แฟนบอลผู้ที่ว่านั้น มีชื่อว่าคิริโคโช่ นั่นเอง ผลบอลสดวันนี้

การเข้าวัดสวดมนต์ขอพรอะไรบางอย่าง หรือการมั่นใจว่าทะเบียนรถของรถที่ซื้อมาใหม่

ทุกเรื่องราว เรื่องดังที่ได้กล่าวผ่านมาแล้วไปเข้าหูของ คาร์ลอส บิลาร์โด้ ผู้ฝึกสอน เอสตูเดียนเตส ในตอนปี 1982-83 ซึ่งสมัยก่อนผู้จัดการทีมวัย 83 ปีเป็นผู้ที่เชื่อเรื่องไสยศาสตร์มากๆเขาเลยผุดไอเดียเด็ดขึ้นมา

ซึ่งก็คือให้คิริโคโช่ เข้ามาดูเกมการแข่งขันชิงชัย ของทีมในสนาม พร้อมทั้งไปทักกลุ่มคู่ปรปักษ์ เพื่อคู่ปรับพวกนั้นได้รับ “คำสาป” ไม่เชื่อก็จะต้องเชื่อ บิลาร์โด้ สามารถนำ เอสตูเดียนเตส ครอบครองแชมป์ลีกสูงสุดของประเทศอาร์เจนตินาในช่วงฤดูกาล 1982 มาครอบครองได้

ซึ่งทุกเกมที่คิริโคโช่ ได้เข้ามาในสนามรวมทั้งไปทักกับคู่ปรปักษ์นั้น เอสตูเดียนเตส สามารถเก็บความมีชัยได้ทั้งหมดทั้งปวง รวมทั้งครั้งเดียวที่ คิริโคโช่ ไม่ได้มาดูเกม เอสตูเดียนเตส ก็ดัน “บังเอิญ” แพ้พอดิบพอดีอีก

ฉะนั้น เรื่องราวของคิริโคโช่ เลยเป็นตำนานที่ถูกเอ๋ยถึงกันเป็นอย่างมากใน อาร์เจนตินา ก่อนที่จะมันจะถูกนำไปบอกกันต่อในชาติที่ใช้ภาษาประเทศสเปนสำหรับเพื่อการสื่อสาร ซึ่งโน่นรวมทั้งในประเทศประเทศสเปนด้วย

ขนาดในระหว่างที่ บิลาร์โด้ ไปรับงานคุม เซบีคุณย่า เขายังสนเท่ห์ใจเลยขณะที่ทราบว่าแฟนบอลจากทีมของเขาเองเข้าใจนี้จนถึงแผดเสียงชื่อคิริโคโช่ ในครั้งใดก็ตามคู่แข่งได้ยิงลูกจุดลูกโทษ

อันที่จริงแล้ว คิเอลลินี่ ไม่นับว่าเป็นนักฟุตบอลมีชื่อเสียงคนแรกที่เอาการ “คิริโคโช่” มาใช้สาปแช่งคู่แข่งขัน ย้อนกลับไปเมื่อตอนศึก ฟุตบอลโลก 2010 รอบชิงแชมป์ โจน กั๊ปเดบีคุณย่า หน้าแข้งกลุ่มชาติสเปนตอนนั้น

ก็กล่าวว่าเขาแผดเสียงคำว่าคิริโคโช่” ดังกระหึ่มด้วยเหมือนกันในเวลาที่ อาร์เยน ร็อบเบน ได้โอกาสดวลตัวต่อตัว ในที่สุดแล้ว ร็อบเบน ก็แพ้การดวลในจังหวะนั้น รวมทั้งมันก็ทำให้เกิดการที่ สเปน ได้แชมป์ ฟุตบอลโลก เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์จากประตูชัยในนาทีที่ 116 ของ อันเดรส อิเนียสต้า

ไม่เพียงแค่นั้น เนื่องจากในเกม ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบ 16 ทีมในที่สุด นัดหมายสอง ระหว่าง โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ กับ เซบีย่า ตอนวันที่ 9 เดือนมีนาคม ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมานั้น โบโน่ ผู้เฝ้าประตู เซบีย่า ก็เคยใช้คำดังที่กล่าวถึงมาแล้วเช่นเดียวกันภายหลังที่ เออร์ลิง เบราต์ ฮาแลนด์ ยิงลูกจุดลูกโทษไม่เข้าในตอนแรก

อนิจจา ต่อไป ฮาแลนด์ ก็ได้ยิงลูกจุดลูกโทษอีกที แล้วก็ครั้งนี้เขายิงเข้าไป ซึ่งเจ้าตัวก็เข้าไปแผดเสียงคำว่าคิริโคโช่” ใส่อีกข้าง ทั้งๆที่ไม่ทราบเลยว่าที่จริงแล้วมันแสดงว่าอะไร โดยข้างหลังจบเกมนั้น

เขาให้สัมภาษณ์ว่า “ผมก็ไม่เคยทราบหรอกว่ามันแปลว่าอะไร แม้กระนั้นผมก็แค่พูดในสิ่งที่เขาพูดกับผมภายหลังที่ผมยิงไม่เข้าในหนแรก” จนกระทั่งปัจจุบันคิริโคโช่” ก็ถูกประยุกต์ใช้อีกที และก็ของมันก็แรงจริงๆ ใครกันแน่